Cuatro de Copas cuenta la historia de Carlos, un colombiano de veinticinco años que llega a Buenos Aires desde Medellín. Carlos lleva ese nombre por el mismo Zorzal criollo: Gardel. Toda su familia vive el tango con pasión. Al jubilarse, su abuelo viajó a Buenos Aires a estudiar más sobre el tango. Así fue como se convirtió en coleccionista y armó un cuantioso archivo. Películas, videos, fotografías, diarios, objetos, ropa, instrumentos. Carlos decide viajar a la Argentina para recuperar el archivo de su abuelo, y a través de éste, reencontrarse con su memoria ausente.